Règlement officiel – Concours « Roulez en couleur »

AUCUN ACHAT REQUIS

1. Organisateur du concours

Le concours « Roulez en couleur » (le « Concours ») est organisé par ebgo (l’« Organisateur »).

La participation au Concours constitue l’acceptation du présent règlement officiel (le « Règlement »).

2. Période du concours

Le Concours débute le 3 septembre 2026 à 00 h 00 (HE) et se termine le 11 septembre 2026 à 23 h 59 (HE) (la « Période du concours »).

Toute participation reçue avant le début ou après la fin de la Période du concours sera considérée comme non admissible.

3. Admissibilité

Le Concours est ouvert uniquement aux résidents du Québec et de l’Ontario ayant atteint l’âge de la majorité dans leur province de résidence au moment de leur participation.

Les employés, représentants et mandataires d’ebgo, ainsi que les personnes avec lesquelles ils sont domiciliés, ne sont pas admissibles au Concours.

4. Comment participer

Aucun achat n’est requis pour participer ou gagner.

Il existe deux façons d’obtenir une participation au Concours.

A) Participation avec achat

Pendant la Période du concours, toute personne admissible qui effectue l’achat d’un vélo ebgo Duster ou ebgo Expedition au Québec ou en Ontario obtient une (1) participation au tirage.

L’achat admissible doit être effectué :

• sur ebgo.ca; ou
• auprès d’un détaillant ebgo participant situé au Québec ou en Ontario.

L’achat doit être effectué et complété pendant la Période du concours.

Une preuve d’achat pourra être demandée par ebgo afin de confirmer l’admissibilité de la participation.

B) Participation sans achat

Pour participer sans effectuer d’achat, le participant doit rédiger un texte original d’au moins 250 mots répondant à la question suivante :

« Où votre ebgo vous mènerait cet automne et pourquoi? »

Le texte doit être envoyé par courriel à marketing@ebgo.ca, avec comme objet :

Concours Roulez en couleur – Participation sans achat

Le courriel doit également contenir les renseignements suivants :

• le nom complet du participant;
• son adresse courriel;
• son numéro de téléphone;
• sa ville;
• sa province de résidence.

Le courriel et le texte doivent être reçus par ebgo au plus tard le 11 septembre 2026 à 23 h 59 (HE).

Chaque participation sans achat valide donne droit à une (1) participation au tirage, soit le même nombre de participations qu’un achat admissible.

Limite d’une (1) participation par personne pendant toute la durée du Concours, peu importe le mode de participation utilisé.

Une personne ayant effectué un achat admissible ne peut donc pas obtenir une participation supplémentaire en utilisant également la méthode de participation sans achat.

5. Prix

Un (1) prix sera attribué dans le cadre du Concours.

Le prix consiste en un certificat-cadeau échangeable contre un forfait Couette et Café au Domaine Château-Bromont, d’une valeur de 365 $ CA.

L’utilisation du certificat-cadeau est assujettie aux modalités, conditions, disponibilités et restrictions applicables au certificat-cadeau et au forfait offert par le Domaine Château-Bromont.

Le prix doit être accepté tel quel et ne peut être substitué ou échangé contre de l’argent, sauf à la discrétion de l’Organisateur.

Toute dépense qui n’est pas expressément comprise dans le certificat-cadeau est à la charge du gagnant.

Le Domaine Château-Bromont n’est pas l’organisateur du Concours et n’est pas responsable de son administration, du tirage ou de la sélection du gagnant.

6. Tirage et sélection du gagnant

Un (1) participant sera sélectionné au hasard parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la Période du concours.

Le tirage aura lieu le 30 septembre 2026.

Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations admissibles reçues pendant la Période du concours.

7. Attribution et annonce du prix

Le participant sélectionné sera contacté par ebgo à l’aide des coordonnées fournies lors de sa participation ou, dans le cas d’un achat admissible, des coordonnées associées à l’achat.

Avant d’être déclaré gagnant et de recevoir le prix, le participant sélectionné devra :

• confirmer qu’il satisfait à toutes les conditions d’admissibilité du Concours;
• répondre correctement, sans aide, à une question réglementaire d’habileté mathématique;
• fournir, au besoin, les renseignements permettant à ebgo de vérifier son identité et son admissibilité;
• répondre à ebgo dans le délai indiqué lors de la prise de contact.

Si le participant sélectionné ne peut être joint, ne répond pas dans le délai indiqué, ne répond pas correctement à la question réglementaire, refuse le prix ou ne respecte pas une ou plusieurs conditions du présent Règlement, il pourra être disqualifié. Dans un tel cas, ebgo pourra procéder à un nouveau tirage au hasard parmi les autres participations admissibles.

Le gagnant sera annoncé après confirmation de son admissibilité, à la suite du tirage du 30 septembre 2026.

8. Vérification des participations

ebgo se réserve le droit de vérifier l’admissibilité de toute participation.

Toute participation incomplète, frauduleuse, reçue en dehors de la Période du concours ou ne respectant pas le présent Règlement pourra être déclarée inadmissible.

Dans le cas d’une participation sans achat, le texte soumis doit être original et comporter un minimum de 250 mots.

Toute tentative d’obtenir plus de participations que le nombre permis par le présent Règlement pourra entraîner la disqualification du participant.

9. Conditions générales

En participant au Concours, chaque participant accepte d’être lié par le présent Règlement et par les décisions de l’Organisateur relativement à l’administration du Concours.

Sous réserve des lois applicables, ebgo se réserve le droit d’annuler, de modifier, de prolonger ou de suspendre le Concours, en tout ou en partie, si un événement indépendant de sa volonté compromet ou empêche son bon déroulement.

ebgo ne peut être tenu responsable des participations perdues, retardées, mal acheminées ou non reçues en raison d’un problème technique ou de communication indépendant de sa volonté.

10. Renseignements personnels

Les renseignements personnels recueillis dans le cadre du Concours seront utilisés aux fins de son administration, notamment pour vérifier l’admissibilité des participants, administrer le tirage, communiquer avec le participant sélectionné, confirmer l’identité du gagnant et remettre le prix.

La participation au Concours n’entraîne pas automatiquement l’inscription du participant aux communications marketing d’ebgo.

Les renseignements personnels seront traités conformément aux lois applicables et aux pratiques d’ebgo en matière de protection des renseignements personnels.

11. Facebook et Instagram

Le Concours peut être annoncé ou promu sur Facebook et Instagram.

Le Concours n’est toutefois ni commandité, ni approuvé, ni administré par Facebook ou Instagram, ni associé à ces plateformes.

En participant au Concours, chaque participant reconnaît que Facebook et Instagram n’assument aucune responsabilité relativement à l’administration du Concours ou à l’attribution du prix.

12. Lois applicables

Le Concours est assujetti aux lois fédérales et provinciales applicables au Canada ainsi qu’au présent Règlement.

En cas de divergence entre les renseignements contenus dans du matériel promotionnel relatif au Concours et le présent Règlement, le présent Règlement prévaut.